yeah , i hearted them , too , until they signed to a major label , and the lead singer turned into a total bitch and ruined my life forever . 皆んなの心打ったから メジャーになり ボーカルは雌マンコになり 俺の人生を潰した
関連用語
major record label: 大手｛おおて｝レコード会社｛がいしゃ｝ major recording label: 大手｛おおて｝レコード会社｛がいしゃ｝ label: １label n. 貼り札, 貼り紙, ラベル, レッテル; 表示, レーベル; レコード会社. 【動詞＋】 He acquired the label of fence-sitter. ?日和見主義者?のレッテルを貼られた affix a label to… …にレッテルを貼る attach a label to… …にレッテルをつける Ilabel with: ～を示すラベルを付ける to label: to label 銘打つ めいうつ 札を付ける ふだをつける a major: A major イ長調 イちょうちょう major: １major n. 《米》 (大学の)主専攻科目; 主専攻学生; 〔陸軍 米海兵隊 米空軍〕 少佐; 〔音楽〕 長調. 【動詞＋】 You ought to choose a major that will lead to a good job. 将来よい職業につながるような主専攻科目を選びなさい This three-year program will give yomajor in: ～を専攻｛せんこう｝する I majored in Chinese history at my university. 私は大学で中国史を専攻した。 What do you major in? 専攻（科目）は何ですか？ a tag or label: a tag or label 付票 ふひょう 附票 ふひょう 附箋 ふせん adhesive label: adhesive label 粘着ラベル[化学] affinity label: アフィニティー標識｛ひょうしき｝ affix a label: ラベルを貼る affix a label to: ～にレッテルを貼る ansi label: ANSI label ANSIラベル[電情] antitheft label: 盗難防止ラベル
